ಡಿಜಿಟಲ್ ಕನ್ನಡ - ವಾರ್ತಾ ಭಾರತಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಂಕಣ ಬರಹಗಳು

        ಟೈಪಿಂಗ್ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನ್ನು ಇಂದಿಗೂ ಕೇವಲ ‘ ಆಧುನಿಕ ಟೈಪ್‌ರೈಟರ್ ’ ನಂತೆ (ಗ್ಲೋರಿಫೈಡ್ ಟೈಪ್‌ರೈಟರ್) ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಅತಿಶಯೋಕ್ತಿಯಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಕ್ವೆರ್ಟಿ (ಕಿ W ಇಖಖಿಙ) ಕೀಲಿಮಣೆ (ಕೀ-ಬೋರ್ಡ್) ವಿನ್ಯಾಸವು ಏಕೈಕ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿ ಬಳಕೆಗೆ ಬಂದು ದಶಕಗಳೇ ಸಂದಿವೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷೇತರ ಭಾಷೆಯ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಟೈಪಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ವಿವಿಧ ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ , ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಬಳಕೆಕಾರರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದ , ವಿವಿಧ ವಿನ್ಯಾಸದ ಕೀಲಿಮಣೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸುತ್ತಾ ಬರಲಾಗಿದೆ.  ಕೇವಲ ೨೬ ಅಕ್ಷರಗಳು ಇರುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಊಡಿಸಲು ಕ್ವೆರ್ಟಿ ( QWERTY )   ಕೀಲಿಮಣೆ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಶಿಫ್ಟ್‌ಸಹಿತ ಮತ್ತು ಶಿಫ್ಟ್‌ರಹಿತ ಬಳಕೆಯಿಂದ ೫೨ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತವೆ. ಇದರಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾಲ್ ಲೆಟರ್‌ಗಳ ಪಠ್ಯ ಮೂಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲ ಅಕ್ಷರಗಳು , ಒತ್ತಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಿತಾಕ್ಷರಗಳಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಊಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಇದೇ ಕೀಲಿಮಣೆಯು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯದ ವಿಷಯವೇನಲ್ಲ. ಸ್ವರಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಂಜನಗಳು ತಾವಾಗಿಯೇ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಂಡು ಗುಣಿತಾಕ್ಷರವಾಗುಂತೆ ಸಂಯೋಜನಾ ತಂತ್ರವನ್ನು ರೂ...

ಸಹಜ ಭಾಷೆಗಳ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮೊದಲಿಗೆ ಸೃಜಿಸುವಂತೆ , ನಂತರ ದಾಖಲಿಸುವಂತೆ , ದಾಖಲಿಸಿದ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ಒಂದು ಸದೃಢವಾದ , ಖಚಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದೇ ಭಾಷಾ ಲಿಪಿತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಭಾಷಾಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಮೊದಲಿಗೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ   ‘ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಎನೇಬಲಿಂಗ್ ’ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ.   ಸಹಜಭಾಷೆಯ ಚಾಕ್ಷುಕ ರೂಪವಾದ ಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಗುರುತಿಸುವಂತೆ ರೂಪಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಬಹಳ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದುದು ಹಾಗೂ ಹಲವು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಸಮಗ್ರೀಕರಣವಾಗಿದೆ.   ಇಂತಹ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಯೇ ಭಾರತೀಯ ತಂತ್ರಾಂಶ ತಯಾರಕರು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಕ್ಲಿಷ್ಟಕರವಾಗಿರುವ ದೇಸೀ ಭಾಷಾಲಿಪಿಗಳಿಗೆ ‘ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಿರೀಟ ’ ವನ್ನು ತೊಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.   ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾಲಿಪಿಗಳ ಸೌಂದರ್ಯ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಫಾಂಟ್‌ಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು. ಪಠ್ಯವನ್ನು ಊಡಿಸಲು ಬಹುರೀತಿಯ ಕೀಲಿಮಣೆ ವಿನ್ಯಾಸಗಳನ್ನೂ ನೀಡಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ , ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಭಾಷಾ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದ ತಂತ್ರಾಂಶ ತಯಾರಕರು , ಈ ಹಿಂದೆ , ತಮ್ಮ ತಂತ್ರಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾ ಲಿಪಿಗಳ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಗ , ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಪಠ್ಯವನ್...

        ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿತ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನಾಗಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು “ ಆಪ್ಟಿಕಲ್ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ರೆಕಗ್ನಿಷನ್ - ಓಸಿಆರ್ ” ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮುದ್ರಿತ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಟೈಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸಾವಿರಾರು ಪುಟಗಳ ಮುದ್ರಿತ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಟೈಪ್‌ಮಾಡುವಲ್ಲಿನ ಕಾಲ , ಶ್ರಮಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಓಸಿಆರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಮುಖ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಮುದ್ರಿತ ಪುಟದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಪಡೆದು ಅದನ್ನು ಲಿಪಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ‘ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ರೆಕಾಗ್ನಿಷನ್ ’ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. ಕನ್ನಡದ ಮುದ್ರಿತ ಲಿಪಿಯನ್ನೂ ಸಹ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನ ಲಿಪಿಯನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಕನ್ನಡದ ಉತ್ತಮ ಮುದ್ರಿತ ಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಲಿಪಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಅದನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು ; ಕೃತಿಗಳ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಅದರ ಪ್ರಸಾರ ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು ; ಕನ್ನಡದ ಬೃಹತ್ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಚಯಗಳನ್ನು ಟೈಪಿಂಗ್ ಮೂಲಕ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಕಾಲ ಮತ್ತು ಶ್ರಮಗಳನ್ನು ಕಡಮೆಗೊಳಿಸುವುದು - ಇಂತಹ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಕನ್ನಡದ ಓಸಿಆರ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ.        ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾದ ಚಿತ್ರರೂಪದಲ್ಲಿ ...

        ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದ ಲಿಪಿಗಳನ್ನು ದೃಶ್ಯರೂಪದಲ್ಲಿ ಮೂಡಿಸುವುದೇ ಈ ಫ಼ಾಂಟ್‌ಗಳ ಕೆಲಸ. ಇವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡೇ ಮುದ್ರಣವನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಾಕ್ಷರಗಳು , ಒತ್ತಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಿತಾಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಕನ್ನಡ ಪಠ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಈ ಫ಼ಾಂಟ್‌ಗಳು ಅಗತ್ಯ. ಒಂದು ಭಾಷಾಲಿಪಿಯ ಅಂಕಿಗಳು , ಅಕ್ಷರಗಳು ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಚಾಕ್ಷುಕ ರೂಪದ ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ‘ ಫ಼ಾಂಟ್ ಸೆಟ್ ’ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ‘ ಕ್ಯಾರೆಕ್ಟರ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಡಿಸೈನ್ ’ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ. ಫ಼ಾಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಅಥವಾ ಅಕ್ಷರಭಾಗಗಳ ಗಾತ್ರ , ವಿನ್ಯಾಸ , ತೆರಪುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ ಗುಣಧರ್ಮಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.  ಆಲಂಕಾರಿಕ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಮೂಡಿಸಲು ಈ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಫ಼ಾಂಟ್‌ಗಳು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಫ಼ಾಂಟ್‌ಫೇಸ್ ಅಂದರೆ , ಅಕ್ಷರರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಫ಼ಾಂಟ್‌ನ್ನು ‘ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿ ’ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಡಾಸ್ ಓ.ಎಸ್ (ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂ) ಕಾಲಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್‌ಮ್ಯಾಪ್ ಫ಼ಾಂಟ್‌ಗಳು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ , ವಿಂಡೋಸ್ ಕಾರ್ಯಚರಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರೂಟೈಪ್ ಫ಼ಾಂಟ್‌ಗಳು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿವೆ. ಅಂತರಜಾಲದಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಬಳಸಿ ಜಾಲತಾಣ ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಡೈನಮಿಕ್ ಫ಼ಾಂಟ್‌ಗಳು ಬಳಕೆ...