ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ

ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು

ಜುಲೈ, 2017 ರಿಂದ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದೆ

8. ಗೂಗಲ್ ಸರ್ಚ್ ಬಳಸಿ ಅಂತರಜಾಲದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಪಠ್ಯದ ಹುಡುಕಾಟ

ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಅಂತರಜಾಲವನ್ನು ಜಾಲಾಡಲು ಹಲವಾರು ಸರ್ಚ್ ಎಂಜಿನ್‌ಗಳಿವೆ. ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಗಳು ಇರಬಹುದಾದ ಅಂತರಜಾಲತಾಣಗಳ ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಮುಂದೆ ತಂದಿಡುವ ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅಷ್ಟೇಅಲ್ಲದೆ ಕನ್ನಡದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನೂ ಸಹ ಹುಡುಕಾಡಬಹುದು.   ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಪದ , ಪದಪುಂಜಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ.   ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಕುರಿತಾಗಿ ಮಾಹಿತಿ ಬೇಕಾದರೆ ನಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಹುಡುಕುವುದು ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿಹೋಗಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಕುರಿತಾಗಿ ತಿಳಿಯಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ‘Kannada ’ ಎಂದು ಟೈಪ್‌ಮಾಡುತ್ತೇವೆಯೇ ಹೊರತು ‘ ಕನ್ನಡ ’ ಎಂದು ನಮೂದಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ತಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಅನ್ನಿಸುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಹಾಗೆ , ಹುಡುಕಾಡಲು ಸರ್ಚ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯನ್ನು ಮೂಡಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದೇ ಬಹುತೇಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.     ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಿಷಯದ ಕುರಿತಾಗಿ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಅಸೈನ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಶಾಲಾಮಕ್ಕಳು ಇಂದು ಗೂಗಲ್ ಸರ್ಚ್ ಮೂಲಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಳಸು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಂತಹ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಲಿಪಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಪಡೆಯಬೇಕಾದರೆ , ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದು ಮಕ್ಕಳಿಗಿರಲಿ ಅವರ ಪೋಷಕರಿಗೂ ಸಹ ತಕ್...

7. ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಬಳಸುವಲ್ಲಿನ ಆಲಸ್ಯ

        ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಎಟಿಎಂನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವಾಗ ಆ ಎಟಿಎಂ ಯಂತ್ರವು ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಂದು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳ ಎಟಿಎಂಗಳ ಸಂವಹನ ಭಾಷೆಗಳು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿ ಎರಡೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಹಲವು ಎಟಿಎಂಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡವನ್ನೂ ಸಹ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ , ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಕನ್ನಡ , ಹಿಂದಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗ , ನಾವು ಎಷ್ಟು ಜನ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ? ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಂಡಿರುವವರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದನ್ನು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸಾರಿಹೇಳುತ್ತಿವೆ.  ಇದರಿಂದ , ಕನ್ನಡಿಗರು ಕನ್ನಡವನ್ನು ತಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಭಾಷೆಯನ್ನಾಗಿ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂದೇಶವು ಬ್ಯಾಂಕಿಗೆ ಹೋಗಿರುವುದು ಖಚಿತ.    ಹೀಗಾಗಿ , ಕನ್ನಡಿಗರಿಗೆ ಭಾಷಾ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ವ್ಯರ್ಥ ಎಂಬ ನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಬರುತ್ತವೆ ಎನ್ನುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಹೊಸ ಹೊಸ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವಾಗ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸಹಜವಾಗಿ ಕನ್ನಡವನ್ನು ಕೈಬಿಡುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಅಭಿಮಾನ ಶೂನ್ಯತೆಯು ಭಾಷಾ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಸಂಕಲ್ಪಗಳಿಗೆ ಕಡಿವಾಣವನ...

6. ಡಿಜಿಟಲ್ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದ ಸ್ಥಾನಮಾನ

       ‘ ಗೂಗಲ್ ನ್ಯೂಸ್ ’ ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಏಕಿಲ್ಲ ? ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇತ್ತಿಚೆಗೆ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚೆಗೆ ಬಂದಿತ್ತು. ಇಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಕಳೆದ ಐದಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಂತರಜಾಲದಲ್ಲಿ ಅನುರಣಿಸುತ್ತಲೇ ಬಂದಿದೆ.  ಈ ಕುರಿತು ಗೂಗಲ್ ಇದುವರೆವಿಗೂ ತಟಿಪಿಟಕ್ ಎಂದಿಲ್ಲ.  ಮಲಯಾಳಂ , ಗೂಗಲ್ ನ್ಯೂಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾದ ಮೊದಲ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆ.  ನಂತರದಲ್ಲಿ , ಹಿಂದಿ , ತಮಿಳು ಮತ್ತು ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಗಳು ಸೇರಿಕೊಂಡವು.  ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕನ್ನಡವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಒತ್ತಡ ಬಂದರೂ ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಯಾದ ಗೂಗಲ್ ಇಂದಿಗೂ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಮಣಿದಿಲ್ಲ. ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿಯೇ ತನ್ನ ಶಾಖಾ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೂಗಲ್ , ಕನ್ನಡದ ನೆಲ-ಜಲ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರಾಧಾನ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಇದರಿಂದ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಂಪನಿಗಳು ಭಾಷಾಭಿಮಾನದಿಂದ ಕೆಲಸಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅದು ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿ ಇರಲಿ , ಹಣವೇ ಅವುಗಳ ವ್ಯವಹಾರದ ಭಾಷೆ. ವ್ಯಾಪಾರೀ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವುಳ್ಳ ಅವು ಲಾಭದಾಯಕವಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಲಾಭವಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರವೇ ಭಾಷಾಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಆಯಾಯ ಭಾಷಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಅವು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತವೆ ಎನ್ನುವುದು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ.        ಡಿಜ...

5. ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನುಗಳಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡದ ಫಾಂಟ್, ಪೂಣಾಕ್ಷರ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ

        ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ “ ನಮಸ್ಕಾರ , ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ ?, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ” ಎಂದು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವೊಂದನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬರೆದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಗ್ರೂಪ್-ಮೆಸೇಜ್ ಆಗಿ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.  ಗ್ರೂಪಿನಲ್ಲಿರುವವರೊಬ್ಬರು ಫೋನ್ ಮಾಡಿ “ ಅದೇನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀಯೋ ಮಾರಾಯ , ಮೆಸೇಜು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕಚಿಕ್ಕ ಡಬ್ಬಿಯಾಕಾರದ ಸಾಲುಗಳೇ ಇವೆಯಲ್ಲೋ ” ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ತಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ “ ನಮಸ್‌ಕಾರ , ಚೆನ್‌ನಾಗಿದ್‌ದೀರಾ ?, ಸ್‌ವಾತಂತ್‌ರ್‌ಯೋತ್‌ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು ” ಎಂಬ ಸಂದೇಶ ನೋಡಿದ ಮತ್ತೊಬ್ಬರು ನಿಮಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ “ ಇದೆಂಥಾ ಕನ್ನಡವೋ ? ಒತ್ತಕ್ಷರಗಳೇ ಇಲ್ಲದ ಮೆಸೇಜು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ ” ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಫೋನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ “ ಕನ್ನಡದ ಬೆಂಬಲ ” ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದೇ ಕಾರಣ. ಕನ್ನಡ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಫಾಂಟು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಡಬ್ಬಿಗಳು ಮೂಡಿಬರುತ್ತವೆ. ಕನ್ನಡ ತೋರಿಸಲು ಫಾಂಟು ಇದ್ದು , ಕನ್ನಡದ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ , ಒತ್ತಕ್ಷರಗಳಿಲ್ಲದ ಸಂದೇಶ ಮೂಡುತ್ತದೆ.  ಇದಕ್ಕೇನು ಪರಿಹಾರ ? ಬಳಕೆದಾರರಾದ ನಮ್ಮನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇವುಗಳಿಗೇನೂ ಪರಿಹಾರವಿಲ್ಲ.  ಕಂಪ್ಯೂಟರಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆ ಫಾಂಟನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ಗೆ ನಾವೇ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವ...

4. ನಿಮ್ಮ ಕೈಬೆರಳನ್ನೇ ಪೆನ್‌ನಂತೆ ಬಳಸಿ ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ

       ಈಗ ಕೈಬೆರಳನ್ನು ಪೆನ್‌ನಂತೆ ಬಳಸಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್‌ನ ಟಚ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕನ್ನಡ ಬರೆಯಬಹುದು. ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕನ್ನಡ ಟೈಪ್ ಮಾಡುವ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ವರದಾನವಾಗಿ ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಗೂಗಲ್‌ನ ‘ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ರೈಟಿಂಗ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ’ ಸೌಲಭ್ಯ ಲೋಕಾರ್ಪಣೆಗೊಂಡಿದೆ.               ಕನ್ನಡ ಸೇರಿದಂತೆ ಒಂಭತ್ತು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗೂಗಲ್ ಕೈಬರಹದ ಮೂಲಕ ಭಾಷಾಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಮೂಡಿಸುವ ಸವಲತ್ತು ನೀಡಿದೆ. ನೀವು ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಓ.ಎಸ್. ಇರುವ ಸ್ಮಾಟ್ ಫೋನ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ‘ ಪ್ಲೇ ಸ್ಟೋರ್ ’ ಗೆ ಹೋಗಿ ‘ ಗೂಗಲ್ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ರೈಟಿಂಗ್ ಇನ್‌ಪುಟ್ ’ ಆಪ್‌ನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ. ನಂತರ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆದ ಆಪ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಮೊದಲಿಗೆ ಈ ಸವಲತ್ತನ್ನು ‘ ಎನೇಬಲ್ ’ ಮಾಡಿ. ಅವಶ್ಯಕತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಭಾಷಾಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಕನ್ನಡ ಭಾಷೆಯ ಸೌಲಭ್ಯ ಬೇಕಾದರೆ ಮೊಬೈಲಿನ ಭಾಷಾಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗೆ ಕನ್ನಡವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ನಂತರ ‘ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್.... ’ ಒತ್ತಿ. ಕೆಲಸ ಮುಗಿದ ಸಂದೇಶ ಬಂದನಂತರ , ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಕೈಬರಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ‘ ರೈಟ್ ಹಿಯರ್ ’ ಎಂಬ ಸಂದೇಶದ ಕೆಳಗೆ ಪೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯು...